The lone surviving hallmark of an L.A. institution lives on in part because of a public outcry and a chain of greasy spoon diners.