A remarkable Mid-Century Modern residence that literally embraces the natural environment, so much so it's aptly nicknamed "The Tree House."